„Każdy przekład jest pewną formą negocjacji”.
— Umberto Eco
Dialogon to pracownia komunikacji i przekładu, której działalność wyrasta z przekonania, że porozumienie wymaga czegoś więcej niż mechanicznej wymiany słów. Przekład jest spotkaniem języków, kultur i różnych sposobów widzenia świata, komunikacja zaś — nieustanną próbą odczytywania i uzgadniania znaczeń, negocjacją interesów, zaspokajaniem potrzeb. Pracownia zajmuje się tłumaczeniem i opracowywaniem tekstów, popularyzacją wiedzy o przekładzie i komunikacji oraz prowadzeniem szkoleń poświęconych dialogowi, współpracy, facylitacji i komunikacji.
dr Damian Sochacki
✉️ biuro@dialogon.pl
☎️ 662-475-605
NIP: 7122770180
REGON: 544961072